首页英语词典concernconcern同义词辨析

concern

英[kən'sɜːn] 美[kən'sɝn]
  • vt. 涉及,关系到;使担心
  • n. 关系;关心;关心的事

同义词辨析


affair, business, matter, concern, thing

这些名词均含"事情"之意。

affair:含义较广,侧重指已发生或必须去做的任何事情或事务。复数形式多指重大或较复杂的事务。

business:通常指较重要或较难而又必须承担的事情,也可指商事。

matter:普通用词,着重指一件考虑中的或需要处理的事。

concern:往往强调与个人或团体利害有直接或重大关系的事。

thing:用作"事情"解时,词义较笼统、含糊,多用于指不很具体的事。

anxiety, worry, care, concern

这些名词均含"焦虑,关心"之意。

anxiety:指对预料中的不祥之事的焦虑。

worry:侧重对未知事态演变的忧虑。

care:强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。

concern:作"关心"用时,是indifference(冷漠)的反义词,侧重对他人健康、安全等的关心,也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。