原作
词语解释
原作
原著。
英text;
译文、改写本或复制品所依据的原文或原件,也指作品原来的作者。
英original works;
翻译
- 英语 original works, original text, original author
- 德语 Original (S)
- 法语 oeuvre originale, texte original, auteur d'origine
引证解释
诗篇唱和中的最初一篇。
改写、改编、翻译等所依据的原来作品。
引洪深 《戏剧导演的初步知识》上篇三:“设计时最先要解决的问题是,演出究应采用何种‘风格’(Style),才能最有效的发挥原作的意旨,获得应有的社会效果。”
巴金 《寒夜》五:“原作是传记,译文却象佛经,不少古怪字眼,他抓不到一个明白的句子,他只是机械地一个字一个字校对着。”
国语辞典
原作
未经改写、改编或翻译的文学、艺术类原创著作。
例如:「这部电影是根据中国古典小说的原作改编。」
网络解释
原作
这个要区别于“脚本”。日本的TV动画通常是由漫画,小说或者游戏……等改编的,漫画作者和动画的制作者通常是不同的(当然也有例外,比如宫崎骏的一些作品,GAINAX也经常是自己的原作自己制作成动画),因此有“原作”这一词。
它指的就是原漫画/小说的作者。比如COWBOY BEBOP,原作是“矢立肇”。
漫画、小说、游戏作品在制作成动画之后,漫画家、小说或脚本作者以及游戏原案即成为该动画的作品的原作。若动画作品系原创,原作则为出品该作的制作公司或部分主创人员。
※ "原作"的意思解释、原作是什么意思由六六诗词网汉语词典查词提供。
最近反义词查询:原作的反义词(yuán zuò)蒙懂的反义词(měng dǒng)挥金如土的反义词(huī jīn rú tǔ)作假的反义词(zuò jiă)重量的反义词(zhòng liàng)嫌弃的反义词(xián qì)骚动的反义词(sāo dòng)青睐的反义词(qīng lài)轻贱的反义词(qīng jiàn)拘押的反义词(jū yā)弥合的反义词(mí hé)下界的反义词(xià jiè)名贵的反义词(míng guì)作舍道旁的反义词(zuò shě dào páng)烦琐的反义词(fán suǒ)采取的反义词(căi qǔ)失去的反义词(shī qù)蛮人的反义词(mán rén)上班的反义词(shàng bān)公开的反义词(gōng kāi)新闻的反义词(xīn wén)摈除的反义词(bìn chú)乐陶陶的反义词(lè táo táo)升华的反义词(shēng huá)一波三折的反义词(yī bō sān zhé)更多词语反义词查询